Слова «кусок» и «касарь» использовались в советской России для жаргонного обозначения денежных единиц, определённых сумм денег. Говорить «25 рублей» — беспонтово, скучно. А вот «четвертак» — более выёжисто звучит, красиво, почти по-блатному.
Конечно, молодым людям, новому поколению неизвестны лексические значения этих слов. Кто-нибудь рядом козырнёт «цена два куска», а что это такое поймут не все окружающие. Потому они и ищут в поиске подобные публикации, информацию.
Кстати, и «кусок» и «касарь» — блатные жаргонизмы. И обозначают они в деньгах, в денежном эквиваленте одно и тоже. Кстати, подобные выражения, жаргонизмы применялись, и применяются до сих пор исключительно по отношению к деньгам.
Кусок и касарь это сколько?
Вы смотрели легендарный советский фильм «Место встречи изменить нельзя»? Так вот там, например, Глеб Жеглов играл на бильярде с вором по кличке «Копчёный» по «куску», что на блатном жаргоне означает «по тысяче рублей».
В том же фильме главарь банды «Горбатый» приказал «Промокашке» положить на книжку Шарапову «25 кусков», что означает 25 тысяч рублей. Кстати, по тем временам сумма более чем приличная.
Позднее, в лихие 90-ые, когда в ходу и «в чести» были доллары США, граждане РФ и других стран бывшего СССР стали исчислять в «кусках» и «касарях» и доллары, и даже евро. 🙂
Итак, 1 кусок это одна тысяча рублей.
А 1 касарь = это тоже одна тысяча неважно какой валюты.
Если продолжать эту «систему счисления денег», и для закрепления материала, получается:
▪️Два куска = 2 касаря = 2.000 руб.;
▪️5 кусков = 5 касарей = 5 тысяч рублей;
▪️10 кусков = 10 касарей = 10 тысяч рублей;
▪️20 кусков = 20 касарей = 20 тысяч рублей;
▪️40 кусков = 40 касарей = 40.000 руб.
Кстати, имейте ввиду, товарищи, что если ваш новый друг или знакомый слишком часто использует подобные выражения, то есть вероятность, что он отбывал срок в исправительном учреждении. Тщательно проверяйте, прежде чем доверять..)
Надеюсь, теперь всем понятно что такое кусок и касарь)
Ваши изначальные представления об этих жаргонизмах совпали с нашими?)